Breve descrizione
Di Petr Halmay
(traduzione di A. Parente)
La selce e il loto – 1. Progetto grafico di G. Gavioli. Copertina di B. Favaro.
Grazie alla passione e alla competenza di Antonio Parente abbiamo la possibilità di leggere e apprezzare questo poeta, conosciuto dal pubblico solo nel 1991 con la prima sua pubblicazione in patria dove anche a Petr Halmay, come ad altri autori di talento, era imposto il silenzio.
Una poesia che ci conduce ‘ai margini del mondo’. Come nota Pavel Hruška: «Le considerazioni sulle possibilità e le limitazioni del gesto letterario/creativo fanno parte dei temi centrali che caratterizzano fino a questo momento la produzione del poeta. Ma pur se egli guarda al processo di creazione poetica, tra l’altro, come ad una sorta di autoanestetico, qualcosa di ridicola illusorietà, non possiamo però considerarla come una facile scusa o uno sforzo metatestuale di “coprirsi le spalle” davanti a potenziali critici o interpreti.
L’ethos di questa poesia è determinato anche dalla tensione tra l’essere conscio della relativa inutilità e stoltezza della creazione poetica e la coscienza di una certa impossibilità a non compiere proprio un tale gesto sciocco”.
Petr Halmay, poeta e prosatore, nasce a Praga nel 1958. Dopo la maturità (1977) svolge varie professioni, soprattutto manuali. Dopo la “rivoluzione di velluto” del 1989 per breve tempo intraprende la carriera di giornalista. Dal 1998 lavora al teatro nazionale di Praga come attrezzista-falegname. La sua ultima raccolta, Koncová světla (Luci di coda, 2005), comprende poesie scritte tra il 1998 e il 2004. Petr Halmay vive a Praga
ISBN:
FORMATO:
PAGINE:
AUTORE:
EDITORE:
A CURA DI:
TRADUZIONI DI:
TESTI DI:
PHOTO EDITING:
